Prevod od "hai data" do Srpski

Prevodi:

nisi dao

Kako koristiti "hai data" u rečenicama:

L'hai data a me, non ricordi?
Dali ste je meni, zar se ne seæate?
Tu l'hai data a me e la voglio tutta intera.
Dao si je meni i neæu da bude povreðena.
La chiami punizione per sir Harry! Gliel'hai data a mie spese.
Kažnjavaš ser Harija, ali na moj raèun.
E allora perché me l'hai data?
Pa zašto si mi onda dao?
Non me l'hai data allora, me l'hai data dopo che l'hai uccisa per poter giustificare il suo suicidio.
Nisi mi je dao. Dao si mi je tek kad si je ubio, da potvrdiš njeno samoubistvo.
Me l'hai data tu in prima liceo.
Pozajmila si mi ga u 4. razredu.
Quanta me ne hai data l'altra volta.
Pa prošli put je bilo dobro.
Me l'hai data perche' ho scoperto che la tenevi nascosta.
Dao si mi to jer sam otkrio da ga kriješ.
A lui l'hai data, una possibilita'?
Jesi li ti njemu dao šansu?
No, no, quella e' la parte in cui l'hai data in pasto ad un alligatore.
Ne, ne, to je deo gdje si njome nahranio aligatora.
L'hai data a Nate la prima volta che gli hai detto che lo amavi.
Dala si ga Nateu prvi put kad si mu rekla da ga voliš.
Mamma dice che gliel'hai data tu perché è l'unica erede.
Mama je rekla, kako ste joj je dali, jer je ona jedina živa nasljednica.
Stai dando la caccia all'Olandese quasi piu' a lungo di quanto l'hai data a me.
Juriš Holanðanina skoro koliko si jurio i mene.
Gliel'hai data dopo la sua iniziazione.
Poklonio si mu je na svetoj potvrdi.
Ho chiesto la verita' e tu me l'hai data.
Tražila sam istinu, ti si mi ju dao.
Me l'hai data quando stavamo ancora insieme.
Dala si mi ga, dok smo još bili zajedno.
No, me l'hai data tu, voglio tenermela.
DALA SI MI OVU MAJICU. ZATO ÆU JE I SAÈUVATI.
No, ti ricordi, tesoro, eravamo in ritardo e l'hai data al parcheggiatore.
Sjeæaš se da smo kasnili pa si parkirao ovdje.
L'hai data ad un ragazzino che ha fatto sei strike di fila per il suo 14esimo compleanno.
Dao si to jednom detetu koji je postigao 6 uzastopnih pogodaka za 14. roðendan.
La busta piena di banconote, a chi l'hai data?
Kome si dao kovertu punu novca?
Dagli solo una possibilita'. Come l'hai data a me.
Samo mu pruži priliku, kao što si meni.
Ti ho consegnato la Coppa, tu l'hai data a Clary, non è colpa mia.
Dao sam ti kup. Dao si sebi da Clary. To nije moja krivica.
Perche' non me l'hai data prima?
Zašto mi to nisi ranije dao?
Non ti sei accorto che la ragazza che ti ha chiesto l'informazione non era la stessa alla quale l'hai data.
Nisi primjetio da je student koji te upitao za put nije bio isti onaj kome si pokazao.
A quanto pare me ne hai data solo una.
Èini se da si mi dala jednu.
Ha detto che gliel'hai data quando eravate piccoli.
Rekla je da si joj to dao dok ste bili mali.
Mi hai liberata dai mostri che avevano trucidato la mia famiglia. E mi hai data in pasto ad altri mostri che hanno trucidato la mia famiglia.
Oslobodio si me od èudovišta koja su pobila moju porodicu, a onda si me dao èudovištima koja su pobila moju porodicu.
Me l'hai data per uno scopo.
Дао си ми га са сврхом.
Con il tuo servo sii fedele alla parola che hai data, perché ti si tema
Ispuni sluzi svom reč svoju da Te se boji.
0.61298894882202s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?